客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

 找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2406|回复: 4

【讨论】"几乎"的客家话各地之说法

[复制链接]
发表于 2005-7-9 01:10:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
我们这里说:争啲

求助于其他地区客家话之说法?谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2005-7-9 12:36:36 | 显示全部楼层
“争啲”是差点的意思;
就说“几乎”〔gi1 fu2〕
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-7-9 12:41:35 | 显示全部楼层
Posted by Isy at 2005-7-9 12:36
“争啲”是差点的意思;
就说“几乎”〔gi1 fu2〕


几乎是受普通话影响!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-9-2 09:28:49 | 显示全部楼层
    tsa1 差 i4 一  su4 絮   
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-2-4 09:03:10 | 显示全部楼层
台灣四縣:
1. 差一 sid/diam eˋ(差一點)
2. 險, 險險
3. kiongˇ kiongˇ( 將將, 音若"強強" )
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表