|
本帖最后由 huangchunbin 于 2011-7-29 18:59 编辑 5 E6 h/ n9 N$ k0 b. w# A1 y
) H6 v% Z* A8 q& q2 |) s
% h3 y6 d4 ^, k# c$ h* @台湾客语电视剧《恋恋旧山线》第一集 : o: c8 h+ c7 V$ w+ U
3 _$ `+ ^9 \/ R! a, ? 8 X5 p ?: s ]7 {
# _+ o" u+ E) k I
0 B- ?8 T9 q7 \( |/ _2 H6 R; I. J0 l1 b
* W0 L- |; V2 \* r3 z% L: A& m, q. H! I9 t. O+ y3 \
) Q( j5 y' }1 U3 F+ y; |/ _
5 V0 z% q# X, { b" x9 d; ^客家电视台24小时直播: http://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=4511
1 f% c, T9 }/ G! K9 B' V# m
3 B' D0 g' [; \2 p/ V" g台湾客语电视剧[恋恋旧山线] 11月30日起暗夜八点半客家电视台播出
5 e2 X& i2 h# P/ R/ y8 h! n, X- t. I* ~" X
5 H# |: }0 ~ q4 G% @% N
& E J5 B8 z& J3 z* D0 [" x5 z: F6 G: H
故事大纲:
1 W7 ^( {' ?" n2 A y. U) ^1 _0 {0 D5 g
车站,上演情感的聚与散,一幕幕;而记忆像铁轨一样长。
; p/ S# d0 a2 Z) k; f+ {1 @& | y2 w) Z6 ]1 |' ~
三十年前,徐庆煌、刘建业和周慧玉三个青梅竹马的年轻人,在山线留下无数美好的回忆,却因为一桩严重的背叛而各奔东西。
( T ^2 _( s/ E: t2 k; C$ Z( W; Q3 q& n: c
到了三十年后的民国 87年,为了报导即将停驶的旧山线,刘英辉来到了泰兴这个地方,老站长徐建煌却拒绝他的采访,他认为英辉跟那些一窝蜂涌进泰兴的游客与记者一样,只是抱着凑热闹的态度来‘欣赏’这条铁路的死亡。 # O. K0 w1 [+ A4 T
9 {* M2 k9 r6 @! s- z- x
透过站长的女儿,一个彻底的铁道迷徐小燕,还有徐小燕的堂弟徐耀宗的帮忙,英辉才顺利完成采访。 9月23日晚上10点21分,当最后一班列车开出了泰兴站,老站长脱下了他的深蓝色站长帽,提前退休;英辉也完成了报导,离开旧山线。
+ |! n% q: h6 ~
5 Y/ H% O& y M( h& L9 \, p然而基金会仍频频跟英辉接触,希望英辉接下基金会认养泰兴车站的工作。对英辉来说,准确报导出问题的所在是他的职责,而完全投入去解决那个地方的问题,又是另外一件事。
. V1 {. Y/ x% K+ a0 X7 n
# f6 j; X3 O* r# C" N当英辉辗转得知基金会真正的老板竟是他的父亲刘建业,英辉先是愤怒,以为又是父亲想操控自己的一贯伎俩,但是了解了基金会的立意,英辉慢慢感觉自己或许应该试着再次去理解父亲,那个在他眼里唯利是图的企业家。
4 `; ~0 N1 q0 X# I
8 w! @. z7 X- e/ t( \! I* u不过建业当时已罹患重病,在父亲过世前,英辉才知道,原来泰兴就是父母亲生长的地方,却因为当年一时财迷心窍背叛始终厚待他的徐家窑场,从此再也不能回去家乡,甚至连英辉的母亲慧玉也因此抑郁以终。 6 x4 j7 l( }3 |( T7 F' O ?4 A
* D6 Y' ?1 e9 i E3 v' f
英辉带着遗憾,为了完成父亲的心愿,再次回到泰兴车站,请求庆煌的谅解。幸而在小燕、耀宗和庆煌妻子曾有凤的帮忙调和之下,庆煌终于前嫌尽释,原谅了建业,也认同了基金会为旧山线的努力:藉由认养车站与环境教育,唤起当地居民对自己的文化、生活环境的关心与参与,让这里的人文与自然环境能够保存下来。 $ Z4 m" A$ E. P+ C, a5 Z4 w
+ t* y* `9 [7 K2 Q. \- U
就在小燕天真灿烂的笑容里,一路陪他策划的萤火虫复育活动中,当满山遍野美丽的萤火虫在他眼前飞舞,英辉终于知道自己留在这里的真正理由…… + M& i; Q: E7 \( B- F M
. Q6 F2 B0 S5 k% j3 b9 ?* z8 ^
这是一群人,客家人与非客家人,在这条铁路上来来去去,他们的生活、他们的情感、和他们的生命中的忧喜悲欢。
. b8 Q+ K- o% t( B, _: m- ~+ D, {" g) _9 E5 K
3 M, m) z$ |( O! w
4 \3 M6 a! b* U! V6 r5 p. m% D; f
% k) x( |/ t" N+ } Y. n% m徐庆煌两兄弟经营个陶坊* o5 s. G% g! Y$ y N$ c
; u/ l* a# k& F- C
! I4 I$ b: C5 J6 W2 y4 m/ I / e1 ]4 v+ t+ z4 V! w
左起:徐庆煌、刘建业、周慧玉
" X7 }6 ?0 m0 ]) m5 a- r
9 g- Y$ j# R1 K4 H* [ w8 h; R
; x% U+ S( @6 w( q # b8 ?6 d! N4 T
徐小燕、黄家吾
' M9 P' H% U; I% C
: @: a" D* V5 `; e$ q
O7 O# h7 ~$ `: z2 A
# m0 X& c6 q- O m: n徐小燕、刘英辉. M/ b2 Z" `/ \4 |) ], ?2 L
, S6 Q' _0 E/ p. [6 A
. M1 ]) J! f. \! U( e& ?- D
6 d' J8 x' q8 y6 {; L5 D! q徐庆煌一家人9 S7 e4 Q4 K. F# t! t
9 V4 i& t9 R; ~$ |1 S) C
: q5 @* q1 h8 k. q3 J4 C# r ( J8 C; I1 R2 r' X
铁支叔黄义宾
, J$ I5 y9 T# ^- E" S; j- B6 t; K* G9 I1 x# u2 L+ @- V; [
* u. a( ?) ?( K8 h8 B1 _
4 U! v/ w+ P) @7 y. ]徐耀宗
, K" a% t9 B( @1 D7 c% D( y0 H$ G$ a
- q' y( X" L" {5 n% a N1 _4 g/ S: j
徐庆煌、刘建业、周慧玉年轻时代) q3 L# y3 }% J7 o* x; r
6 @: R2 F0 h( G: J" ^
1 K) S: p: ^0 D: o ( d5 W& _7 I, [6 e' ^
刘英辉* ?# d& B1 S ^: v: D
- o; z6 ]: A% v v6 i
2 z# D5 b1 W7 y. s ! Z, N; {( v( b5 _! ]( Q
刘英辉、徐小燕
& C, p1 s$ y# P% d: W- r6 B5 S* p- E7 G: [
* O9 j0 K3 K2 s
2 N* h6 l0 w2 B; |2 A" S/ p
刘建业; ?6 t( Z: J& b
" \' C, E8 k9 |& R6 M& \2 c8 C8 `: a+ Q9 S2 M5 z
- A" W( P: K* M7 ?5 ?9 F/ Z8 F徐庆煌
8 M0 ^' j7 z; h1 s" R# n # U+ e" K2 ?" u2 G
7 B [" E) a C8 z) E, N, a0 Q1 W0 s8 W% @
演员介绍:; A6 ?( b% J7 ^! }/ ~
/ b9 w7 I2 L- a, v% [; F' Y
- C7 C. d* h4 s9 b- H/ W* O0 I0 N刘建业(林鸿翔 饰)
: ^8 V, d4 X' b& U& B% ]刘英辉的父亲。独子,家中务农,农地贫瘠,刘建业并不打算长期留在山城,想靠自己出去打拼。有冲劲、敢开创,吃苦耐劳,表达感情直接。
3 `/ n$ Q8 r3 J与妻子的恋情是古早纯朴又美丽的诗篇,人家说“娶妻应娶客家女儿”,他就是那个幸福的丈夫。却因为一时财迷心窍,背叛一向宽待他的好友徐庆煌,不得不逃离家乡,妻子慧玉也因而抑郁以终。 d! g! ~5 P4 @& I4 }2 i& Q
他为了逃避满腔的懊悔与悲痛,将自己投注在事业的打拼,因而忽略了与儿子的相处,于是两人在心灵上渐行渐远,等到想努力弥补却已太晚。
: j' F( N4 w5 L& O4 p于是他成立种籽基金会,希望能透过儿子为家乡尽一点棉薄的心力……
4 X9 d; P, L3 o0 r# J8 @/ ?
; M: m$ i1 p5 ?( e5 ^1 r- I
7 I5 t! D. P7 ~3 q- ^1 o : q( ]5 p5 w [2 \0 n
周慧玉(尹馨 饰) 6 c Q! T" Y' U2 B
刘英辉的母亲,父母因意外去世,十二岁寄住在远房亲戚徐家。寄人篱下的环境,让她特别温顺沉默,但内心其实强韧。刘建业的出现让她感受到一股开拓的生命力,让她甚至敢争取自己心里想要的未来。
2 s+ t5 r7 h3 h面对拮据的物质,她的巧手总让生活变的多采多姿。她留下了一本“车票本”,里面是她跟丈夫一起搭火车上班、约会的所有车票,同一个日期成双成对的车票。代表他们的爱。 x9 ], Y+ {! H9 s
5 i+ R1 l0 k3 X& O1 \3 T
3 [& z' }- _& q; G# Y6 X - d# a9 G D: s# u3 V! T
徐庆煌(温吉兴 饰) : k E* M. u. A% ?
退休的铁道员。徐家老二。曾有凤的丈夫,从台铁退休后投入陶艺的爱好里。
8 a4 q, _) h! c2 E" p+ p为人内敛、执着、沉默寡言、责任感重,甚至有些择善固执。6 Z5 r6 ?" j) _, T* @. _$ M7 y
窑厂是家业,年轻时家中老早决定由哥哥继承了家业,他虽然喜爱陶艺,但还是去考了台铁当站员,闲暇时候则完全投入陶艺的世界。 $ D4 |' _+ P$ q; ?+ w% ^5 V" n
三十年前,英辉的母亲慧玉寄住在徐家里,他暗恋在心,总是在一旁默默的付出关心,一直以为她会跟大人们谈论的那样,留在家里做他的媳妇,直到英辉的父亲介入,粉碎了他心里小小的梦想。
6 ?' \' g9 e* ?( A P- D4 C4 P3 F* x6 Y& ]8 B% g, J# `
9 @# U# y; w, O8 G K. @7 _2 N
" p0 V, x% {/ c' ?/ l2 p- u曾有凤(郎祖筠 (年老) 饰/洪绮阳(年轻) 饰)
3 h( f! [: C5 @' n# |7 V女村长,十分能干的客家女人,热心,爽朗。经营了一家民宿,
. U1 D$ e/ x: ~: Z4 Q5 v: X民宿的收入支持着丈夫徐庆煌对陶艺的坚持与理想,
7 ?2 e2 @- D( j0 K是生命力强韧又感情丰沛的客家女子。
T8 Q2 d% x5 f
! G. t) x! X8 |. A) o" m
8 i& `) N$ e& n( c. i8 |' I ( Z; w% j6 |, }* x) f
刘英辉(庄凯勋 饰)
% S! S, k, y- q* Y& ]9 T: S% I一个心灵漂泊的人。从事自由文字工作者。接受种籽基金会委托来到山城采访“即将停驶的旧山线”。言词犀利,有很强的洞悉力,却善于掩饰自己的情绪。有点忧郁,却又多才多艺。
% @0 _$ N+ I- j/ D; C: ]+ p+ u从不主动提起自己是客家人,也认为是不是客家人对于他的生活根本无关紧要。一开始带着批判的眼光与审视的角度,思考着客家的过去与未来。母亲周慧玉在他十岁时在精神疗养院抑郁以终,令他对日夜奔忙的企业家父亲刘建业有所不谅解,而日渐疏远。在积极进取欲晋身名流的大学女友王凯琳和天真乐观的山城国小老师徐小燕两人之间有所迷惘与挣扎,最后终于厘清自己真正的最爱,并勇敢追求。3 R7 p! m p- F7 t# J4 H
# ^0 c, ~; v4 C; f( g* e
) E. J! Z( F0 L8 X' U& t, \ : H4 B8 g0 d4 @3 u, B! b& W
徐小燕(煊域?饰) 0 z0 x3 ]4 R5 v+ {6 b, s
回家乡教书的国小女教师,是个铁道迷,不计一切搜集与铁道有关的东西,更是强力‘建议’母亲买下台铁淘汰的车厢,将民宿的风格改为铁道主题,不但有特色、有竞争力,更有在地的文化意义。 0 \8 R: V+ s4 n& e! @9 j
对日常生活的打理很迷糊,却对乡土有着一份热切的使命感。
* z5 ?2 h, D6 G1 e4 I个性积极、天真、乐观,总是跟堂弟徐耀宗吵吵闹闹。懂得化解父母对她的“过度”关心,处理亲情应对自然,表达情感直接坦然,和刘英辉形成一种强烈对比。与刘英辉从一开始的似有若无,逐渐发展出一段彼此相互扶持的情感。 G1 F* p+ }; N3 e: ]0 t5 `
( D* s" X- [; K8 a8 i
5 g0 V* y2 `/ A, o; i+ A8 c3 W
$ h& {. U2 g2 J1 O- e8 F9 Q
陈启赞(黄武山 饰 )
( g+ f7 W8 s7 o# B3 U有着表面热诚又颇富心机的复杂个性。$ {3 A/ N# l7 [- N+ W0 T
因为同样身为火车迷而结识小燕,并为她自然散发的亲切与活力而着迷。. z$ x/ ~+ Z, r2 n
但在发现小燕心向英辉之后,冀望运用自家财团的力量收购车站,
1 ~" P1 g7 b% K' ^: H1 M8 B破坏他们的情感,然而最终仍被善良热情的小燕所感动……
k2 A' T8 l% G3 m4 t% o F1 J) ?0 r, j" a: X
3 W. X, }8 \9 N9 h

) e+ ~6 d8 ?' Q4 M6 f徐耀宗(彭浩秦 饰)
6 f) {" c% L: X) h徐家长孙,徐小燕的堂弟,年轻、自信、努力、好客,
" D' b' z* u! @) ^' L却有一点小小的大男人,老爱跟徐小燕拌嘴。1 O6 \; F8 [3 P
父亲徐庆荣把家乡的窑厂结束西进大陆,- T; d4 b9 ]% ]/ d' R! \
他却专从日本回来与小燕一起为火车停驶而抗争;
6 M; p* p- c8 Q; c& R$ S9 Y" O. g并跟着叔叔庆煌学习有关陶艺的事,希望能跟自己所学的观光结合,
4 H/ b [0 E2 o8 ?3 b9 d发展固有的陶艺。
6 f, `" Z1 \/ `% c+ B+ Y+ f
- ]9 o! L- A& L! g2 T; A
1 k% B9 _. L5 K, g 7 h* H9 k" t" j- [' a5 H; c8 o. F0 x
黄义宾(唐川 饰)
( S' B0 S- _+ R铁路局技工,退休后在车站前卖客家小吃“九层糕”维生
% m, _: u# w4 Y(九层糕象征反哺、回馈),与小男孩家吾相依为命,大家都叫他九层糕爷爷。 5 L4 u( A. u: O
十二年前收养了火车站的弃婴,独力将小男孩抚养长大。) V2 a- _/ U) v+ Z" e" s! J
不忍心告诉小男孩他是没人要的弃婴,于是用他能有的想像编了一个故事,
5 P$ j) Y7 S! o# d) g为了圆这个故事,暗中请站长徐建煌固定写信给小男孩。
1 G% ]/ Z+ N8 f# E# ~* u
* I* t3 B+ w& G& U! n9 C ^; [7 S) F4 R5 @: h; f% h- J/ e) w% ^8 C! X- \

" T$ Q1 u. R. b* C徐父(孔龙 饰)
* C! H9 ~; H2 ~五十岁, 陶厂主人,待人宽厚,因庆煌和慧玉的关系,视建业如己出,) P* C0 u: U" G2 b7 ]* B
将祖传窑场秘方传授给建业,不料却遭建业背叛,愤恨以终。 1 U [$ g: Y5 W" _% ~7 m. m6 _
* G3 R$ u( b3 r6 G
. @/ X5 v' C* O f& {" }
7 y3 X# G1 s& o2 D5 N" Q" }! i* K徐母(徐秋妲 饰 )
+ I$ |9 ~: J9 v( A( j- ~四十八岁,温柔娴熟的客家女子, 希望慧玉能留在徐家当她的媳妇,这样对她去世的父母也有所交代,但这样小小的心愿却无法达成。 X, U- X; ^! M* f$ J4 V/ p' @# \8 C
X. ~) H$ n: X4 J7 A
7 z; W' K" s/ R) l
3 V. W2 [9 `$ F; b! c$ T9 U) [0 T) X徐庆荣(罗思琦 饰)
* A4 ]$ b5 F! y徐家长子,继承家业经营窑厂。脸上总是笑嘻嘻的,脑中却精打细算十分精明。 8 ?7 ~, m+ {7 k! f7 ^% O4 ^ L
当年他也挺喜欢慧玉,却认为妻子陈美福的家世对他更有帮助,于是风光的娶了美福进门。另外一方面却很极力想凑成弟弟与慧玉,反对慧玉嫁给刘建业。三年前因为决定陶厂外移西进与弟弟闹翻,又因为大陆经营出状况返台欲出售祖传窑厂,两兄弟陷入僵持之中…… 6 x; B0 W) ?5 H% G& N. f
( f& `7 n6 |' K5 h3 K& I- C
" ]$ N5 @9 w* l5 T. ?6 b4 Q0 i1 D & o; @3 \- w5 l7 }7 N C4 h1 n8 X* z
陈美福(伊梵 饰)
0 ?' i3 m- [( |( Q4 I9 ?徐家长媳,少根筋的可爱傻大姊,年轻时总依照丈夫的吩咐努力撮合小叔跟慧玉,甚至代表徐家去跟刘家“讲条件”。很听从丈夫的话,却常在歪打正着中化去徐庆荣过于苛刻的精打细算,有趣的一对夫妻。/ J8 w' h# A: [3 U
6 Q( ]8 t5 s3 D
- |8 M! @! `3 R& z; x
9 l9 I6 u* V L& }6 I
刘母(何贵贞 饰) * z# t& N! {: I+ C t
四十五岁,建业母亲,务农,单纯善良,儿子娶慧玉进门,让她觉得这一生已经没有遗憾。
9 x l' Z5 s# Q: a: v' _; h" H
4 T5 z5 x8 n( u% z l ?$ l
% a0 q. X! ^2 r& R5 s: v
! b0 X0 } U9 Y4 W" a9 B5 i王凯琳(李雅琴 饰 )
* l7 S- V& h' P4 U: \8 }4 U3 b个性积极进取,是颇受注目的新进室内设计师。与英辉是大学同学,两人因理念不同而情感逐渐生变,经过几番努力与沟通,发现彼此想法观念差距实在太大,不得不忍痛放弃这段情感。
5 b1 ]. q( p8 t, `+ r0 c
4 N l! k; X, U3 {" A6 C
. w+ p. r' X% H6 d$ G( K5 J# j5 K, I 1 `* s: x, e5 m% K
庄薇儒(郑巧灵 饰 )
" V; X6 Z: v; A; g. y种籽基金会执行长,刘建业的贴身秘书肩负协助英辉维护车站的重责大任。7 Z# x, v3 a5 m6 Q
8 Y( Q2 R/ Q" ~, \1 g
; Y# Y4 R( v9 K; S
黄家吾(叶庭闻 饰)
* O+ K! u* u" t, D! v8 P国小三年级生。徐小燕班上成绩最好的学生,却从不说话,对人不太搭理,跟刘英辉却特别投缘。为什么不说话,村里的人都不知道,只是某一天突然就这样了,他们猜可能是老爷爷没照顾好小男孩,生病感冒脑子烧坏了。
% _; ^' f I: v0 y2 `# F% o* a3 V) G
老爷爷也不知道,以为是被坏东西吓到了,到庙里问了几次都说会自己好,老爷爷也就放着没管他。常常跑到山洞前,期待的眼神凝视着不再有火车过来的山洞。关于家吾,他没有想到原来自己是个弃婴,父母的来信原来都是九层糕爷爷请庆煌撰写的,所以父母也不会从山洞的那一头搭乘火车回来。
& {2 ]2 ]" ^, `4 W, d5 T: w& c
4 R9 v H- o! d+ N. K* F% S Y+ z/ Q* o9 K/ t" n; `& t$ A
6 V4 j/ }& Q/ y7 d6 S3 d+ P+ z/ Y/ E' O, T( T/ L3 w/ k
|
|