找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5785|回复: 14

斧头打凿凿打木

[复制链接]
发表于 2005-6-3 21:39:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
考考大家:
“斧头打凿凿打木”之意
回复

使用道具 举报

发表于 2005-6-3 21:47:05 | 显示全部楼层
大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-6-3 21:52:16 | 显示全部楼层
好象和这个有一点相同.

木匠荷(kai1)枷,自造(找).
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-6-3 22:12:41 | 显示全部楼层
一物降一物
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-6-3 22:21:48 | 显示全部楼层
1、一物制(降)一物;一层压一层。

2、被打压者无力反抗,就找个合适的发泄对象来发泄。

[ Last edited by 鹏城浪子 on 2005-6-3 at 22:27 ]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-6-3 22:47:55 | 显示全部楼层
无“一物制(降)一物”、“大鱼吃小鱼”既意思。
厓D讲:锤打凿凿打木。
就系一级追究一级,层层负责既意思。
如果系中层既人讲,就系“上面追究我,我追究你们!”
如果系上层既人讲,就系“我追究你们,你们追究下面,我就打你们的屁股!”
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-6-4 17:37:18 | 显示全部楼层
Posted by 兴宁阿哥哩 at 2005-6-3 22:47
无“一物制(降)一物”、“大鱼吃小鱼”既意思。
厓D讲:锤打凿凿打木。
就系一级追究一级,层层负责既意思。
如果系中层既人讲,就系“上面追究我,我追究你们!”
如果系上层既人讲,就系“我追究你们,你 ...

系阿哥哩行
这词极具生活特色,主要流行于梅州地区,年长的人不再说的话,到后一辈就无法传承了,
“追究最初行为人的责任”   锤打凿,凿又打木,最终木承受力量。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-6-4 18:01:18 | 显示全部楼层
我老家没有这个说法,只好猜。

兴宁还有,所以就说出答案就不难了。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-6-4 18:06:50 | 显示全部楼层
是的,俗语不是人人都知,有地域界限的局限
应该保存具客家特色的词汇,涯还有很多要大家动脑筋喔!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2008-10-5 21:37:26 | 显示全部楼层
赣南客家也讲“斧头打凿凿打木”,两个方面的意思:
1.做事情层层落实,层层负责。这里讲的是执行力,上行下效。
2.借势压人。无论斧头也罢,凿子也罢,最终受到挖削的是木头。同理,最终受到打压、欺负的是弱势群体,是平头百姓。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2008-10-6 08:13:37 | 显示全部楼层
我那里也有讲,不过不太清楚本意是什么。
我的第一感觉就是:别人推一把,你才走一步。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2008-10-6 17:22:52 | 显示全部楼层
楼上的是不是"指一指,拜一拜"
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2008-10-6 22:14:27 | 显示全部楼层
这句话也是粤语里重要的成语.
我年青时当的是泥水匠与木匠们一起工作跟常会讲到这句话的.

粤语里是用于形容老板/上级一级压一级做事的情形,
这是一个永恒的真理除非你做到最大的老板没人才打你.

最大的老板还会有更高一级的比如政府打压你,
我常听大老板们在炖气,
你当上了布什也还有议会,
议会还有后台?
那么谁才真正没有人压制的?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2008-10-7 13:46:54 | 显示全部楼层
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2016-12-9 15:44:37 | 显示全部楼层
bu4 斧  tao2 頭  da34 旦  tsau33 柴      tsau33 柴  da34 旦  mu4 木  
              斧頭砍出的柴火,木柴也是從樹木上取得的  
              比喻上層從中層取得的利益,中層本身並沒付出,而是取自下層資源
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-3-29 04:40 , Processed in 0.016674 second(s), 5 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表