找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3077|回复: 3

请教:客家语个“所在”一词系乜属古汉语

[复制链接]
发表于 2005-5-7 22:12:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
请教:客家语个“所在”一词系乜属古汉语?
回复

使用道具 举报

发表于 2005-5-7 23:11:18 | 显示全部楼层
算古的了。
石之铿然有声者,所在皆是也。――宋·苏轼《石钟山记》
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-5-7 23:13:30 | 显示全部楼层
是啊,我的老家发音还比较独特:

sii5 cai5 就是 所在。

其他地方叫做:另所 lang5 sii5
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2016-3-26 14:42:25 | 显示全部楼层
tsoi1 在  
oi2 艾  oi2 艾  tsoi1 在  tsoi1 在  
tsai4 執  
so4 所  tsai4 4 執  
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-4-16 21:18

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表