找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2444|回复: 1

【求助】【讨论】“無中生有”、“裝模作樣”、“非常恐怖”說法!

[复制链接]
发表于 2004-8-20 09:46:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
廣東省梅州市客家話:“無中生有”、“裝模作樣”:蛇舌獵鼻
                             
                             非常恐怖:蛇聲鬼叫

其他地區客家話之說法為何???
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-31 09:56:50 | 显示全部楼层
無中生有     →        bui2 杯  gi-ung1 弓  shi-a33 蛇  yi-arng4 影
裝模作樣     →         shi-a33 蛇  she34 舌  li-ap5 獵  pi4 鼻  
非常恐怖     →         shi-a33 蛇  sharng1 聲  gui4 鬼  gi-ao4 哭  
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-3-29 21:01 , Processed in 0.013126 second(s), 5 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表