搜索

客家风情·客家人·客家网 HakkaOnline.com

 找回密码
 注册用户

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 306|回复: 1

泥鳅,闽西部分客家话为何叫沙溜?

[复制链接]
发表于 2020-3-22 12:40:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
Burger King:
沙鰡是什么动物呢?泥鳅好几个村的发音人都说是沙鰡
严:
客家吗?
Burger King:

Burger King:
sɒ33 tiu33 sɒ33 liu33
严:
我告诉你奥秘吧:客家话泥鳅 不少叫做黄鳅。但是 为啥叫做 沙鳅呢?哈哈哈,答案来啦,你要不要发挥想象力猜测一下?
Burger King:
[动画表情]
Burger King:
又有送氣不送氣的例子阿
Burger King:
很多發音人第二音節都是不送氣
严:
我已经提醒了,你知道 为何叫做 沙溜吗?来自 沙鳅!为何 叫做沙鳅,我问你!
严:
这个要俺老孙一语道破,你先说
严:
答案我已经写好了
Burger King:
因为很滑,抓不住呗
严:
因为 客家人 很多姓黄,黄是南方大姓。为了避免 惹怒 黄姓人,或者黄姓人自觉就改成 沙鳅了。一个精妙的旁证就是:客家话 很多人 把黄牛 叫做 沙牛,为啥叫做 沙牛?因为 黄沙啊,泥沙一般颜色上是 黄色的!好啦,你写文章要交代下我的看法哈。
Burger King:
[动画表情]
Burger King:
你这样说,就跟感谢感谢!感谢变成多谢一样
严:
我已经把这个结论转移到 一些群,让大家分享这个知识。
Burger King:
[动画表情]
Burger King:
[图片]
Burger King:
这种才是灾难,整个村被团灭!
严:
[链接]
Burger King:
你这个烂理由,用统计上就能攻破了!整长汀或是讲沙+O的,地方姓黄的人数,就能攻破了
Burger King:
[动画表情]
严:
我这个 是 很精妙的见解,你不服啊。算了哈。你继续滑溜滑溜下去
Burger King:
[动画表情]
Burger King:
我写到这,会引用拉
严:
我发到客家人社区去
Burger King:
我也懒得去验证、找旁证,浪费时间
严:
我也感谢你的问题,有问题才有分析啊


粤东客家话 泥鳅 多数讲 “湖鳅”,但是闽西客家话最早很多地方叫做黄鳅

黄鳅 阶段——因为 泥鳅 有淡黄色
沙鳅 阶段 ——因为 姓黄的 避讳,黄是客家大姓,旁证有 黄牛变 沙牛
沙溜 阶段——因为 闽西客家话有 类似 音变,s 声母类化 弱化为l
沙tiu 阶段——因为 闽西客家 有 li>t 的音变


回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-3-22 13:07:46 | 显示全部楼层
兴宁等地的姓氏忌讳
http://www.hakkaonline.com/forum ... 046&fromuid=116
(出处: 客家风情·客家人·客家网 HakkaOnline.com)

参考
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册用户

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表