客家流行音乐知名创作人邱幸仪&邱俐绫专题

hd136302

Posted by chen1975 at 2004-8-28 21:50
客家歌王是邱清云呀!,原属惠阳地区的客家人百分百会喜欢上他的歌,其它地区的我就不敢说.

我是广西的，也喜欢邱清云的歌，不过他的这种歌不适合传唱。我也喜欢和平卢顽（校长）的客家话流行歌。

阿秋歌

我也是校长的忠实歌迷哦

peterlee12345

不知道我在這裡用繁體字大家會不會看的很吃力...

不過想跟大家說我認識邱幸儀本人...我和她是很好的朋友，你們有話想跟他講我可以代為轉達，她一定很高興並且會回覆你們的。
我的E-mail: peterlee12345@yahoo.com.tw

hd136302

Posted by peterlee12345 at 2004-9-5 17:32
不知道我在這裡用繁體字大家會不會看的很吃力...

不過想跟大家說我認識邱幸儀本人...我和她是很好的朋友，你們有話想跟他講我可以代為轉達，她一定很高興並且會回覆你們的。
我的E-mail: [email]peterlee1234 ...

叫她抽空来社区逛逛不是更好吗？

说实在的，她的歌还没给我留下什么印象，我听得最多的就是台湾的涂敏恒（我来社区之前只有他的歌碟）、马来西亚的邱清云、以及大陆的卢顽（广东和平 校长）的流行歌。突然发现都是男歌手。女歌手的声音都很甜美啊，刚听过的徐筱宁的《靓细妹》就特好听，但为什么女歌手好听的歌寥寥无几呢？女同胞要加油啊！

救救广府客吧

Posted by peterlee12345 at 2004-9-5 17:32
不知道我在這裡用繁體字大家會不會看的很吃力...

不過想跟大家說我認識邱幸儀本人...我和她是很好的朋友，你們有話想跟他講我可以代為轉達，她一定很高興並且會回覆你們的。
我的E-mail: [email]peterlee1234 ...

真想一睹她的芳容，坐在咖啡厅来听他唱歌。

peterlee12345

我有把這個網站給他，他也看過了，非常感謝大家對他的支持。

如果有機會，我一定會請他留言的。

救救广府客吧

Posted by peterlee12345 at 2004-9-8 18:37
我有把這個網站給他，他也看過了，非常感謝大家對他的支持。

如果有機會，我一定會請他留言的。

有没有新的客家歌的创作？如果能够出一张客家话的专辑，我一定要买。

雨后梧桐

晕了。一会儿是“她”，一会儿又是“他”。到底这个“邱清云”是男人还是女人呀？

hd136302

Posted by 雨后梧桐 at 2004-9-8 20:28
晕了。一会儿是“她”，一会儿又是“他”。到底这个“邱清云”是男人还是女人呀？

哈哈~~，梧桐误会了，前文的“他”是“邱清云”，那个“她”说的是“邱幸儀”。谁叫你不仔细看完全部的帖呢！

hd136302

繁体字是不是“他”、“她”不分啊？

hd136302

Posted by peterlee12345 at 2004-9-8 18:37
我有把這個網站給他，他也看過了，非常感謝大家對他的支持。

如果有機會，我一定會請他留言的。

繁体字是不是“他”、“她”不分啊？

颍川本源

我想问一下：
《燕子》 邱幸儀  歌词中：
“遠方日頭落山下 燕子歸屋卡
冇管歸路有多彎曲 冇會添望忒”
这里最后一句：   “冇會添望忒”是什么意思呢？
哪位再用我们较为看得懂的客家文字，翻译这句话吧，谢啦~~~:):):)

andrew

Posted by 颍川本源 at 2004-9-9 15:23
我想问一下：
《燕子》 邱幸儀  歌词中：
“遠方日頭落山下 燕子歸屋卡
冇管歸路有多彎曲 冇會添望忒”
这里最后一句：   “冇會添望忒”是什么意思呢？
哪位再用我们较为看得懂的客家文字，翻译这句话吧，谢 ...

不會忘記   的意思.

書面的表達,不知有沒有標準化的寫法?
我想也可這麼寫"唔會 tiam  放忒".......或許有更好的寫法?

[ Last edited by andrew on 2004-9-9 at 16:12 ]

颍川本源

谢楼上的啦。呵呵，原来是这个意思呀。我完全没有想到。
各地口语有些用词不同，若是这个意思，那再好的写法我也看不懂呀。我家乡是没有“忘记”、“唔會 tiam  放忒”这些的，只用“唔玫唔记得”。呵呵，不说了，再谈的话，就要移到《客家方言》版了。

雨后梧桐

Posted by hd136302 at 2004-9-9 13:24
哈哈~~，梧桐误会了，前文的“他”是“邱清云”，那个“她”说的是“邱幸儀”。谁叫你不仔细看完全部的帖呢！

那这个呢？：

真想一睹她的芳容，坐在咖啡厅来听他唱歌。