今日正缅到“弓蕉”

兴宁阿哥哩 · 发表于 2015-11-1 12:53:28

今日正缅到“弓蕉”（香蕉、大蕉）诶个词，后来查一下，台湾客家人也系恁样讲呃！
就像牛眼哩一样，慢慢唔讲咯。

兴宁阿哥哩 · 发表于 2015-11-3 19:51:04

百度百科

中文学名：香蕉

拉丁学名：Musa nana Lour.

别　称：金蕉、弓蕉

yanxiuhong · 发表于 2015-11-3 22:41:06

弓一样弯曲，很好理解的词语。

hkguu · 发表于 2015-11-4 07:32:08

閩南話亦如是說

郭榮罡 · 发表于 2015-11-4 09:38:21

本帖最后由郭榮罡于 2015-12-7 09:08 编辑

正緬 → jharng4 正  mi-en4 臉          ,面見
jin1 今  bi2 畢  ni4 日 jhang4 正  mi-en4 臉  do4 到  gi-ung1 弓  zhau1 蕉
   今天才見到香蕉

		自动登录	找回密码
密码			用户注册