日志

个人搜集的揭西客家话词库

已有 550 次阅读2008-7-25 20:49 |个人分类:客家话探索

客家话词库请各位客家朋友帮忙找找以下读音的汉字，谢谢
101：ag=ag2（肚子饱了）
102：ai=ai2（关门）
103：am=am2（吃）
104：am=am3（压住）
105：an=an1（烟）
106：an=an2（an2det3--这样子）
107：an=an3（身子挺胸）
108：an=an4（非常，很）
109：目珠ap1ap1（眼睛红肿，半闭着）
110：at=at1（木头摩擦声音）
111：at=at3（发怒）
112：e=e3……（考虑叹词）
113：e=e4（欢快时的叹词）
114：ei=ei1（扑克的王牌）
115：ei=ei2……（否定叹词）
116：ei=ei4（低声喊人）
117：em=em1(遮盖）
118：en=en4（答应，回应）
119：肚屎et2et2（肚子胖胖的）
120：et3过来（拿过来）
121：eu=eu2（人死掉)
122：i=i1（1的别音，如i4o4san1--1,2,3)
123：i2i2cen1（呻吟）
124：ííìì（小孩子撒娇哭泣）
125：in2in2样（蝉叫声）
126：iu1iu1样（警车声）
127：og1a2（婴儿）
128：og2og2样（气势汹汹）
129：og=og3（小睡）
130：ok=ok1（作呕的发音）
131：zhuon=猪on2（猪）
132：on=on3（赶）
133：ot=ot3（用手拨开）
134：ua4（惊叹声）
135：u4hu2（叹息声）
136：ui=ui1……（应人声）
137：ui=ui4（喊人的中声发音）
138：ba=ba2（背负）