“借鸡 lot3（音，意思就是”劏鸡“）系厓介一种小鸟，每当到了春天开耕时节，可能是寻找配偶的缘故，总是一日叫到暗，很凄惨。有点杜鹃啼血的味道。因为背后有一段凄惨的故事：
从前，一位妇人生下了个小孩。家里的小姑向与嫂子不合，春耕时一日，嫂子出外干农活，只有小姑和才几个月大的小孩在家。歹毒的小姑居然把自己的侄子放在锅里，用猛火将其蒸死！
嫂子回来，问小姑蒸什么。小姑回答说：蒸鸡。
小孩死后，化为一只小鸟。每到春耕时节，声声叫道“借鸡 lot3”，向世人哭诉自己的悲惨故事。

小时候莳田听祖母讲这个故事时，很是吃惊，很是同情。大家都要忙于春耕，又能为它做什么呢？尽管它的叫声凄惨，但有了它的叫声，田间里就不会冷清了，因为小孩都会问起它的故事，还有更多的故事。

今天突然间想起了它，又引起了自己的乡愁，于是写下了上面的文字。