用户注册 登录
客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com 返回首页

ALIN的个人空间 http://www.hakkaonline.com/?19724 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

【原創】海豐客家話在海豐正處於劣勢狀態

已有 480 次阅读2008-2-15 02:24 |个人分类:客家社区自己原创文章精选

【原創】海豐客家話在海豐正處於劣勢狀態

 

這不是危言聳听的說話,而是真是事情!本人自從去年2007年之始認識了來自海豐、陸豐、汕尾、陸河等地學佬人(閩南人)、客家人、占米廣府人等不同語言的民系朋友之始,也開始了解當地語言狀況,特別是海豐地區(包括)客家;個人認為處于劣勢狀態!

 

在海豐及汕尾由于普通話不如廣州、珠海、東莞、深圳般的普及,因此當地的方言如:客家話、廣府話(汕尾市區咸水廣府話”’蛋家廣府話、海豐縣梅隴、鮜門、小漠、公平、小漠、鵝埠尖米廣府話”)、官話(軍話群)等等方言几乎沒有閩南方言之海豐、汕尾、公平話那么地強勢流行,因此當地非閩南語族群他們對外一致使用海豐話作為海豐的普通話。去年中秋節我前往海豐縣城、汕尾市區、陸河客家縣旅遊,發現在海豐縣城、汕尾市區的暫住開店或是上班的客家人(有惠東、陸河、海豐,最遠有至韶關、清遠、梅縣、惠陽)和海豐人不是用普通話溝通,而是使用海豐話!而且!可能是因為他們長期在海豐閩南語區生活,而多半使用海豐話,因此就算遇到自己人也習慣使用海豐閩南語交談,更嚴重的是他們還有如台灣人般的在地認同”!他們認為我現在的戶籍是汕尾市海豐縣,我是海丰人,我學講海豐話甚至改講海豐話,才是資格成為汕尾人”! 存在這种觀念的海豐客家人真的不少!且他們如果在當地如果結婚,娶妻對象即使也都是客家,他們的子女出生之后會因為環境因素都會改講海豐話,据我所知:這些近代移民至海豐縣城的客家人,他們結婚生子之后,對象即使也是客家人,他們在家也很少講客家話。不要說在海豐縣、汕尾市暫居的客家人在語言有自愿被當地人同化的問題。連海豐縣的客家區,已經有不少客家人在出城之前已經開始學講海豐話,這也是可怕的事實,大家不要不信!

由于台灣在上個世紀的發達使得閩南語成為繼廣府話之后第二強勢的方言,台灣閩南語的強勢也順勢延燒到廣東省粵東閩南語區之海陸豐汕尾,當地講閩南語系海陸豐話、汕尾話的海陸豐、汕尾人由于在心里及語言上和同為粵東的閩南語民系潮汕有所摩擦因此,海陸豐、汕尾在語言上与福建漳泉廈閩南語民系一樣認同台灣,記得上個世紀95年代台灣閩南語歌及文化紅遍全汕尾、海陸豐,因此,讓當地許多非閩南語的人更是紛紛效尤!

至于客家呢?更是處于劣勢狀態,許多客家人也由那時開始紛紛學汕尾海陸豐的閩南話,依照此情形看來,海豐地區客家話如果再不改正使用語言習慣,我預計再二十年客家話會完全退出海豐,目前號稱海豐客家話區的公平,講客家話人數已不到30%,當地客家還在福建化中,陸豐的大安鎮已成為名副其實的客家話、陸豐話雙語區,且客語使用率已經低于20%;海豐縣城、汕尾市區更不必說了,是不折不扣的海豐汕尾閩南語區,客家話在海豐的危机若要解除,只望現有的海豐客家人不要再繼續与海豐人講海豐話即可,希望改用普通話溝通,否則客家話在海豐完全消失將指日可待!

 

 

我在傷心之餘也為自己還能夠說客家話感到幸運及驕傲 我現任女朋友是海城人 她爸爸也因為我是客家人告訴我他們家祖先也是客家人 他們也是"福佬客""內幕" 當然我女朋友并不知情 且對客家話沒任何認同感 這就是被閩南人同化后"福佬客"的悲哀 看到他們家人都在講海丰閩南話 有時真的很傷痛 :'(


路过

雷人

鸡蛋

握手

鲜花

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 用户注册

手机扫码访问
返回顶部