客家语电视剧《阿婆的夏令營》专题

       帥氣小生李運慶首度在客家電視8點檔連續劇《阿婆的夏令營》演出，不但升格飾演爸爸角色，還要挑戰客語台詞。沒想到才開拍兩天，在工地拍攝監工劇情時，為閃開被風吹動的鐵門，一不留神抬頭撞上鐵門框條，剛開始只覺得頭暈，直到工作人員驚呼流血，李運慶才發現鼻子被生鏽鐵條劃傷、血流滿面，事後李運慶不改搞笑本色自嘲說：「誰叫我鼻子太高，才會被門框K到！」

 

        李運慶苦笑說，拍攝當天下著大雨，一心只顧著腳下泥濘會不會弄髒鞋、褲，沒想到百密一疏撞傷鼻子。受傷當下原本想止血後就繼續拍攝，在導演堅持下才到醫院包紮並打破傷風避免感染。休息半天後，敬業的他隔天便立即帶傷上工繼續拍戲，完全沒想到會有破相留疤的問題，只擔心鼻子是否還沒消腫像是剛做完微整形，大家只好安慰他：「山根腫一點看起來比較帥氣！」

 

        首次以客語演出的李運慶，為了學好客語，在花蓮拍攝期間規定自己只能收看客家電視，營造出全客語的生活環境。而坐火車前往花蓮拍戲途中，也把握機會與隔壁座的阿婆練習客語，甚至在自己家裡，媽媽用閩南語問話，他竟然不自覺地用客語回答，當下讓媽媽一頭霧水說：「你說什麼啊？」。李運慶表示，剛開始與客語老師順台詞時，老師直搖頭說：「你不行啊！」經過一番苦練後，老師態度一百八十度轉變，不停稱讚李運慶：「客語講得不錯喔！」

 

        在《阿婆的夏令營》劇中，李運慶升格飾演10歲小孩的爸爸，在一次暑假前夕，將兒子拐騙至花蓮老家交由媽媽（丁也恬 飾）照顧，被寵壞的寶貝兒子在與阿婆的相處過程中漸漸有了改變，而李運慶與女強人太太（戴君竹飾）及兒子（陳昱丞 飾）之間的感情，也開始不同了。《阿婆的夏令營》將於4月29日，每週一至週四晚間8點，客家電視台播出。