海外教師齊心力共同傳承客語

       「希望藉助大家的力量，讓客家語言、文化在全世界有客家人的地方傳承下去！」客家委員會主委黃玉振10月29日在「101年度海外客語教師研習─進階班」始業式上，與在場來自歐洲、美洲、大洋洲及亞洲的26位海外客僑共同許下心願，盼客家精神與傳統能生生不息地在地球每個角落繁衍下去。 

　   「101年度海外客語教師研習─進階班」10月29日在台灣師範大學舉行始業式，26位來自日本、加拿大、印尼、法國、美國、越南、阿根廷及澳洲等8國的客家鄉親齊聚ㄧ堂，以最熟悉的母語交談問候，歡笑聲不斷，氣氛相當熱絡。客委會黃主委以及台灣師範大學副校長鄭志富皆親自與會，為學員加油、打氣。 

　    見到來自各國、有志於在海外推展客家語言文化的鄉親，黃主委十分開心，更抱著感謝的心情，向學員們致意；他說，受限於環境，在海外推廣客家文化及語言非常困難，很謝謝大家願意撥空回台，將客語的種子帶回僑居地，讓客語能在全世界落地生根，也盼大家帶回此行所學、所見、所知，在海外做客家語言及文化傳承、復甦與成長的尖兵！ 

　    黃主委強調，「沒有語言就沒有文化，沒有文化，族群就會滅絕了！」因此語言的傳承要從家庭、社區做起，希望台下的學員們在完成訓練後能朝客語薪傳師的行列邁進，一方面教導自己的孩子、孫子母語文化，另ㄧ方面也在海外開班授課，讓客家語言和精神綿延下去。他表示，客委會舉辦的「客語能力認證考試」目前已建立幼幼級到中高級的完整體系，2013年更將首開「好客100句」線上測驗，以隨到隨考方式，讓海外客僑能透過網路自我測驗客語能力，通過者還能線上列印合格證書，十分便利。 

　   「101年度海外客語教師研習─進階班」課程規劃完整，針對語言學、客家文學、拼音、詞彙、俗諺等進行「專業課程導入」，並提升客家文學涵養，奠定紮實基底。「教材教學應用」部份，則透過客語教材教法研究，以及創意教法、多媒體應用，搭配教學評量及社區發展議題，將台灣教學經驗延伸於海外教育實行。客委會也特別安排至客語生活學校觀摩教學，交流吸收經驗，並至苗栗客家文化園區體驗客家文化魅力。此外，所有進階班學員都必須輪流上台試教，以強化教學實務技巧，並透過相互回饋分享，達教學相長之效。