教育电台彰化分台獲第4届客家新聞獎廣播新聞採訪報導首獎

圖說：本台彰化分台劉文珍(中)、黃麗如(左) 獲得廣播類新聞採訪報導獎首獎。

        第四屆客家新聞獎2009年6月30日舉辦頒獎典禮，教育电台彰化分台記者劉文珍、黃麗如走訪雲林縣崙背鄉與二崙鄉，以「探訪台灣的詔安客-詔安文化的消失與傳承」獲得廣播類新聞採訪報導獎首獎，劉文珍與黃麗如也都希望透過報導，可以把這群詔安客的聲音傳達出去。

        彰化分台劉文珍、黃麗如花了兩個月的時間，訪問雲林縣詔安客聚集的崙背鄉和二崙鄉，採訪了最老的詔安客，91歲的李謀啟阿公，還有到了五十多歲才知道自己是客家人的來惠國小校長廖忠良，逐步勾勒出詔安客的圖像和在地文化。

        劉文珍表示，自己是客家人，卻在採訪的過程中認識了一群與自己不同的客家人，因為詔安客的客語和一般的客家話不一樣，所以克服了很多困難、花了很多時間去聽、去了解他們，才發現他們的辛苦，當地許多推動客語的也是閩南人，謝謝他們願意接受採訪，也希望他們的努力可以傳出去，讓更多人認識他們。

        黃麗如是閩南人，她表示，自己完全不懂客家語，在採訪的過程中卻深深體認到任何文化都值得被尊重、被保存，到當地也發現詔安文化除了有語言流失更有認同的危機，許多人甚至不希望自己是詔安人，希望透過報導把詔安客的努力和聲音傳達出去。