硬殼牯 发表于 2012-6-12 21:44:04

印尼客家歌系列2-羅俊海(Frengky Cun)

本帖最后由 硬殼牯 于 2012-6-14 20:09 编辑


[*]羅俊海(Frengky Cun)YouTube介網址http://www.youtube.com/user/frengky79?feature=watch
[*]採用羅馬拼音(註：根據namlow版主介講法係荷蘭文)，片頭歌名用正體漢字。
[*]姓秦(Siang Chin)，原曲係【小城故事】nyi boi kak ngai thon chin
你會合捱斷情{你會和我斷情}
ap pet to nya lo nyin
壓迫到吾老人{?}
nyi ng men ki kak ngai ta oi chin
你唔肯佢合捱打愛情{你不肯她和我談情}
jin bui ngai khiau ci nyin
因為捱khiau ci nyin{因為我???}
mo kho nen jin bui siang chin
冇可能因為姓秦{不可能因為姓秦}
nyi boi kak ngai thon chin
你會合捱斷情{你會和我斷情}
kho nen nyi khon ngai khiau ci nyin
可能你講捱khiau ci nyin{可能你說我???}
nyi ng moi chiap nga chin
你唔(勿愛)接吾情{你不要接受我的情}
ngai mo siong to nyi boi a nyong co
捱冇想到你會阿樣做{我沒想到你會這樣做}
jin bui cien nyun nyi khon ngai an mo
因為錢銀你看捱按冇{因為金錢你看不起我}
chung jiu jit nyit he ngai boi chon to
終有一日係捱會賺到{總有一天我若賺到錢}
nyi jang siong ngai ho
你正想捱好{你才想到我的好}

[*]2012年5月上傳多部HD影片，包括

[*]冇感情 (Mo Kam Chin)，原曲係【 得到你的人卻得不到你的心 】，當好聽。
http://www.youtube.com/watch?v=GGz4IB5FUf8&feature=plcp
[*]後悔冇藥醫(Heu Fui Mo Jok Ji ) ，原曲係【在心裡從此永遠有個你 】，當好聽。
http://www.youtube.com/watch?v=7M7kajQj0Y4&feature=plcp
[*]日子難過(Nyit Ci Nan Ko)
[*]安慰我(On Bui Ngai)



yanxiuhong 发表于 2012-6-12 22:38:03

大陆打不开youtube，看有无其他办法

namlow 发表于 2012-6-13 09:45:08


标题版块作者回复/查看最后回复

印尼客家歌系列２-羅俊海(Frengky Cun)客家音乐硬殼牯2012-6-12 21:44142yanxiuhong昨天 22:38
印尼客家歌系列1-陳鹽冰(Wendy Chen)客家音乐硬殼牯2012-5-20 20:268149huangchunbin2012-5-29 22:00:34

namlow 发表于 2012-6-13 13:55:52

[印尼客家歌] Mai Nyian Jin (KENGKY)

KENGKY 和 Frengky 是不是同一人?

硬殼牯 发表于 2012-6-14 20:04:42

冇共儕

namlow 发表于 2012-6-26 21:28:34

本帖最后由 namlow 于 2012-6-26 21:45 编辑

回复 1# 硬殼牯 的帖子
http://www.youtube.com/user/frengky79?feature=watch
frengky cun


hd136302 发表于 2012-6-26 23:22:29

yanxiuhong 发表于 2012-6-12 22:38 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
大陆打不开youtube，看有无其他办法

还好我不在大陆。等我有时间……

hd136302 发表于 2012-6-27 09:34:42

attach://34163.mp4
无感情

hd136302 发表于 2012-6-27 09:43:51

attach://34164.mp4
后悔无药医

hd136302 发表于 2012-6-27 09:48:56

attach://34165.mp4
日子难过

hd136302 发表于 2012-6-27 09:55:21

attach://34166.mp4
安慰我

namlow 发表于 2012-6-28 22:59:40

回复 11# hd136302 的帖子
多谢了!
页: [1]
查看完整版本: 印尼客家歌系列2-羅俊海(Frengky Cun)