客家人社区 › 客家话 › 舔螺哩(蜗牛)

bobby03 发表于 2005-8-5 23:32:01

【讨论】我们的讲法

我们这里叫“亚哩螺”(ya5入声 li luo)！
其他人呢？

山古老 发表于 2005-8-6 13:10:01

Posted by 兴宁阿哥哩 at 2005-8-5 20:13
我们叫舔螺哩，你叫田螺哩，有人叫石螺哩，只要指的是上图的蜗牛就行了。
但上图的不是田螺，也不是石螺．至于叫什么，一时想不起来了！

兴宁阿哥哩 发表于 2005-8-6 17:18:50

Posted by 山古老 at 2005-8-6 13:10
但上图的不是田螺，也不是石螺．至于叫什么，一时想不起来了！
小孩子经常玩的东西，都记不住？

山古老 发表于 2005-8-6 18:24:57

只记住国语的叫法!

Isy 发表于 2005-8-7 10:19:41

蜗牛

小客冰蓝 发表于 2005-9-1 21:17:00

【讨论】

我忘了“蜗牛”用地道的客家话怎么说了。问了很多人，也说不问还好，一问也不记得了。

郭榮罡 发表于 2016-4-23 10:12:09

yi-e1 涎lo33 婁            ,蝸牛
yi-e1 涎                     ,涎液
lo33 婁                     ,爬行

查看完整版本: 舔螺哩(蜗牛)